|
GALERIA ARCHITEKTÓW FORMA | pod patronatem Muzeum Narodowego w Szczecinie | Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie |
19°25’10”N-64°08’N – 103°21’23”W-116°23’E p e o p l e | p l a c e s | p e r s p e c t i v e s Marcin Łukasz Tęcza Wernisaż wystawy | Vernissage 16|11|2017 / 18.00 Czas ekspozycji | Exposition time 17|11|2017 - 17|12|2017 Galeria FORMA, ZUT, WBiA / Budynek Architektury ul. Żołnierska 50 w Szczecinie Wstęp na wystawę i wernisaż - wolny Kratorzy wystawy | Curators: Paweł Rubinowicz i Klara Czyńska |
Pobierz plakat w wyższej rozdzielczości >>> |
REPORTAŻ FILMOWY | VIDEO REPORTAGE |
people | places | perspectives Reportaż z otwarcia wystawy Marcina Łukasza Tęczy 16|11|2017, Galeria Architektów FORMA Autor: Andrzej Fader FaderProduction TV&documentaries www.FaderProduction.eu biuro@faderproduction.eu |
ZDJĘCIA Z WERNISAŻU | PHOTOGRAPHS FROM THE OPPENING |
Foto-reportaż z wernisażu autor: P. Rubinowicz | |
|
Zdjęcia z wernisażu fot. K. Czyńska, P. Rubinowicz |
|
10|11|2017 |
KATALOG | CATALOG |
OPIS AUTORSKI |
Podróżować znaczy żyć.
Samotne podróże i ciepłe spotkania, różne zwyczaje i przekonania, te same obawy i pragnienia. 5 lat, 4 kontynenty, 20 krajów, dwa obiektywy, jeden fotograf, jeden aparat. Marcin Łukasz Tęcza |
Travel means to live.
Lonely trips and warm meetings, different customs and believes, the same concerns and desires. 5 years, 4 continents, 20 countries, two lenses, one photographer, and one camera. Marcin Łukasz Tęcza |
RECENZJE WYSTAWY |
Pan Marcin Łukasz Tęcza w ciągu 5 lat przemierzył 4 kontynenty odwiedzając 20 krajów. Efektem tych wypraw jest zestaw 33 fotografii zaprezentowanych na wystawie w Galerii Architektów Forma.
Można wyruszyć w podróże z samym sobą prosząc przygodnych ludzi o fotograficzne udokumentowanie naszej obecności w świecie. To my jesteśmy najważniejsi. Chcemy zapamiętać siebie na pierwszym planie naszych podróży. W tym dość samolubnym spojrzeniu na świat można też doświadczyć przejmującego doznania. Oto na przykład, w księżycową noc spoglądając w dal przez okno pędzącego pociągu możemy uświadomić sobie, że właśnie przesuwamy się na kształt maleńkiej kropki po krzywiźnie ziemi. Takie właśnie wrażenie odniosłem używając kodów QR towarzyszących zdjęciom Marcina Łukasza Tęczy. Ich Autor w momencie robienia zdjęcia wtapiał się jak niby malutki punkt w niezmierzoną gęstwinę miejskich uliczek, czy też niemal bezkresny błękit mapy zamarzniętego jeziora. Można założyć, że satelitarny świat zastąpił pamiątkowe zdjęcie podróżnika „na tle”. Jednakże tylko pozornie jest to podobne potocznemu „selfie”. Autor bardzo precyzyjnie zaznacza swoją obecność w poszczególnych obszarach świata, ale robi to w sposób anonimowy. Tak interpretuję postawę fotografa wobec dokumentowanej rzeczywistości. |
EXHIBITION REVIEWS |
In five years, Mr. Marcin Łukasz Tęcza travelled four continents visiting 20 countries. This resulted in a set of 33 photographs that comprise an exhibition in the Forma Architects Gallery. One can travel alone asking random people to take their pictures to document their presence in the world. It is us who are the most important. We want to remember ourselves in the foreground of our trips. This selfish attitude to the world may also provide an impressive insight. For example, during a moonlit night, while looking far through the window of a speeding train we may realize that we are just a small dot moving along the curvature of the earth. This was at least my impression when I used QR codes attached to pictures taken by Marcin Łukasz Tęcza. When the picture was taken, the photographer, like a small dot, merged with immeasurable grid of city streets or limitless blue of a map of a frozen lake. You may assume that the satellite world has replaced a photograph of a traveller with a “background”. However, it is only apparently similar to the ordinary “selfie” photograph. With much precision, the author marked his presence in particular corners of the world, and he did it in an anonymous way. This is my interpretation of the photographer’s attitude towards the presented reality. |
INFORMACJA O AUTORZE |
Marcin Łukasz Tęcza – architekt, urbanista, miłośnik fotografii i podroży. Absolwent Politechniki Krakowskiej, uczestnik programów wymiany studenckiej na Universität Stuttgart i Universidad de Monterrey. Od 2013 roku mieszka i pracuje w Luksemburgu. Członek warszawskiego oddziału Stowarzyszenia Architektów Polskich (SARP), Stowarzyszenia Architektów Luksemburga (OAI) oraz Royal Institute of British Architects (RIBA). Uczestnik wielu konkursów architektonicznych. Fotografią zajmuje się w wolnych chwilach, najchętniej poza utartymi ścieżkami. W swoich pracach stara się nadać ważność zwyczajnym momentom z życia przeciętnego człowieka. Pierwsza indywidualna wystawa fotograficzna w 2016 roku w Luksemburgu. Kontakt: www.marcinlukasztecza.com, tel.+352 691 202 364 |
GALERIA ARCHITEKTÓW FORMA, Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie | Kurator Galerii:
Paweł Rubinowicz | Webmaster:
Klara Czyńska |